業務実績

INBOUND

インバウンド業務

調査・マーケティング・モニターツアー

現地でのアンケートやヒアリング調査、モニターツアーを行い、分析に基づいて、施策や戦略立案を行っています。
  • 川端通商店街調査・施策提案
    2017年度、通行料調査、商店主へのヒアリング、通行外国人へのアンケートなどを総合的に分析し、多言語HPや看板、Wi-Fiなどの事業を提案。
  • 各種モニターツアー&ヒアリング
    自治体や広域観光圏、商業施設などの観光コンテンツ、のコンテンツや受入環境をターゲット目線でとらえるモニターツアーを企画運営。

外国人向け体験プログラム・モデルコース作成・旅行商品造成

外国人モニターやアドバイザーの現地調査を経てターゲットに魅力的な体験プログラムやモデルコースを造成しました。
  • 筑後エリア外国人向けモデルコース

    筑後エリアの12市町からなる筑後田園都市推進評議会のエリアを周遊する外国人向けモデルコースを、地域事業者とのワークショップなどを経て策定。

  • 博多部エリア観光モデル事業

    歴史・伝統文化の資源の宝庫・福岡の「博多部」エリアにおいて、マーケティングを経てコンテンツ、プレイヤーを発掘し体験プログラムやまち歩きを創出。

    造成されたプログラムはSUITO FUKUOKAのHPを参照。こちらから → https://suito.inboundhub.jp/

多言語の翻訳、ホームページの作成やSNSの運営、マップなどの作成

2001年より、在住外国人やネイティブの翻訳者と連携し、ターゲット視点、嗜好性にあった翻訳や制作を行っています。
  • 温泉アイランド九州広域観光周遊ルート情報マップ

    2017年度、韓国、フランス、タイなどの旅行者にヒアリングし、嗜好性にあわせた九州全域の観光コンテンツ、モデルコースを入れて作成。

  • うきは市多言語パンフレット

    イタリア人、韓国人、台湾人、中国人4人のモニターによるコンテンツ制作会議を実施し、各市場ごとに内容を決定。翻訳までを担当。

インバウンドセミナー

最新動向から「観光まちづくり」の基本、プロモーション戦略、外国人対応力アップ、接客、接遇などの受入環境向上、体験プログラムの作成など実践的な内容で実施。
  • インバウンドビジネスセミナー
    講師派遣・研修

    自治体、商工事業者、商業施設スタッフ向けなど幅広いレイヤーに対応し、カスタマイズした研修を行っています。外国人スタッフによるアドバイスも実施。

インフルエンサー招聘、オンラインツアーなどプロモーション

外国人インフルエンサーによるブログやSNSによるプロモーション、オンラインツアーで地域の魅力を世界へ発信。
  • Kyushu Article Contest

    2014年~2016年、一般社団法人九州観光推進機構からの委託で、九州の魅力を伝えるための国内外から九州旅行記のブログコンテストを企画・運営。

  • 韓国ブロガーによる発信

    2019年 福岡の魅力を韓国ブロガーによって発信。インスタグラムなども活用。

  • オンラインツアーで魅力を配信

    地域の魅力を凝縮したオンラインツアーを企画制作、ディレクションから配信までを実施。

OUTBOUND

アウトバウンド業務

福岡発海外旅行サイト発信
「Fly from Fukuoka」 

「福岡から世界はこんなに近い」をコンセプトに、福岡空港発の約20の就航地情報を中心に、各地の特集、福岡で楽しめるイベント情報をまとめたホームページを運営。

https://flyfromfukuoka.jp/

海外の魅力を伝えるオンラインツアーや交流会運営

福岡と台湾でお互いの魅力を伝えあうオンライン交流会や、オンラインツアーを実施。

テーマや要望にあわせた海外旅行をコーディネート

業務視察や現地の文化を深く知る行程作成・提案、現地でのコーディネートも行います。